La cuenta de Twitter de los Carolina Panthers sorprendió esta mañana a los seguidores cuando lanzó un sutil mensaje que invitaba a una dinámica que nos haría recordar la siempre increíble serie de los 90 que protagonizaba Will Smith, El Príncipe del Rap.
El mensaje decía lo siguiente: “Ahora regresa y lee la última palabra de nuestros tuits de los últimos tres días”.
Los tuits son los siguientes:
El mensaje hasta este momento se lee como: “This is a a story…” hasta aquí ya más o menos tenemos una idea. Sigamos:
Bueno, pues ahí lo tienen: “This is a story all about how my life got flip turned upside down…”.
Tal vez a nosotros no nos suene mucho esta frase porque nosotros solíamos conocemos mejor la adaptación al español:
“Esta es la historia pongan atención, de cómo mi vida se transformó…”.
Exacto, el ocio del offseason permitió al equipo de redes sociales planear durante tres días un mensaje para sus aficionados que crecieron en los años 90 y pudieron disfrutar de la nueva vida de Will (Smith) en Bel Air, Los Ángeles. A continuación y para cerrar tan particular nota, les dejamos el clip del intro de la serie en inglés, a la que hicieron referencia los Carolina Panthers.
